Studenti šumperského Gymnázia opět po roce strávili příjemné dvě hodiny s hispanistkou, krajanskou učitelkou, spisovatelkou, novinářkou a překladatelkou paní Markétou Pilátovou. Na páteční besedě představila a do historických souvislostí uvedla svůj román Hrdina od Madridu. Studenti se dozvěděli o vysokoškolačce Carmen, která věnovala svou diplomovou práci českým interbrigadistům bojujícím ve španělské občanské válce a díky které se jim dostalo dodatečného přijetí a ocenění od španělského krále. Zamysleli se nad dobovými okolnostmi a různými úhly pohledu na osudy těchto „Španěláků“.
Spisovatelka také nastínila příběh své nové knihy příhodně nazvané S Baťou v džungli, na které pracovala mnoho let ve spolupráci s paní Dolores Baťa, vnučkou nevlastního bratra Tomáše Bati, pana Jana Antonína Bati, kterou vyučovala českému jazyku a v jejímž domě pobývala. Strastiplné útrapy Moraváků v Brazílii při snaze o vybudování nového Zlína zachytila v knize, která se právě dostává do knihkupectví.
Paní Pilátová se přiznala, že brazilská portugalština je její srdcovou záležitostí a když se vrátí domů na Moravu, dokáže se jí po ní opravdu stýskat. „Naprosto souhlasím s tím, že kolik řečí umíš, tolikrát jsi člověkem. Rozhodně to není klišé. Každý jazyk vám dává novou osobnost, promění vás. Naučte se jazyk tak, aby vám fyzicky chyběl. Je to fuška, ale stojí to za to. To je fakt jízda!“ Poradila a povzbudila studenty ve studiu cizích jazyků. Nezbývá než souhlasit. Upřímně se těšíme na další setkání, drahá paní spisovatelko.
!Até logo, nossa querida escritora!
Silvie Guričová